← Volver al sitio

Aviso legal y datos

Esta página es una traducción. La versión francesa es la de referencia.

Quién edita este sitio

Este sitio lo edita un particular, sin fines profesionales. Como permite la ley francesa en este caso (artículo 6, III, 2 de la ley del 21 de junio de 2004 para la confianza en la economía digital), su nombre no se publica aquí; sus datos de contacto se han comunicado al proveedor de alojamiento.

Para escribirle: el formulario de contacto.

Quién lo aloja

Cloudflare, Inc. — 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, Estados Unidos — cloudflare.com.

Lo que guarda el sitio

Cuando envías el formulario de contacto, se registran tres cosas:

Solo sirven para leer tu mensaje y responderte. No se transmiten a nadie y no se usan para ninguna publicidad.

Cada mensaje se borra automáticamente al cabo de un año, o antes si lo pides.

Lo que el sitio no hace

Solo se guarda un dato en tu navegador, durante la visita: que la animación de entrada ya se ha mostrado, para no volver a enseñártela. No sale de tu dispositivo.

El ejemplo que puedes probar en la página de inicio funciona por completo en tu navegador: no se envía nada.

Lo que hace la propia app se describe aparte: privacidad de la app.

El proveedor de alojamiento trata tu dirección IP el tiempo necesario para entregar la página, como en cualquier sitio. El sitio, en cambio, no la registra.

Tus derechos

Puedes pedir consultar, corregir o borrar lo que enviaste escribiendo a través del formulario de contacto. Si la respuesta no te convence, puedes presentar una reclamación ante la CNIL, la autoridad francesa de protección de datos: cnil.fr/fr/plaintes.

Última actualización: 11 de octubre de 2026.